МЖА (Rail-Club.ru)

Постинг через GyuriFT, я к сожалению ни слова по-русски не знаю, ни читать, ни писать ни говорить не могу. Очень прошу если можно ответить на английском. Если кто английский не знает, пишите на русском (мне тогда переведут). GyuriFT мне ехать этим поездом очень не советовал... может он / т.е. я, переводчик и не прав.../

Hello fellow travelers! There is a train leaving Moscow three times a week heading for Tashkent. Has been anybody already there? If so, please answer my questions! Thank you very much! 1. Are there showers in the lavatories? How can I imagine them? How often will they be cleaned? Do they have hot water? 2. How long does the journey take, non-stop from Moscow to Taskent? I know the train leaves Moscow from the Kazanskaja Station. But when do I exactly arrive in Taskent? If there is nobody who knows an answer to question 1, I suppose it will be similar that the lavatories at the Transiberian. So I will be very grateful to know how it is at the transib. I thank you very much already! My best wishes, Helena

---------

Comment of the translator / примичание переводчика: the train is four times a week, not three. My suggestion was either to take the "CB" which is relatively cheap - but still can be full of rabbits. Or, even better - take either Aeroflot or Aerosvit.
Thanks!

Helena1962:1. Are there showers in the lavatories?

no, as far as i know.

Helena1962:2. How long does the journey take, non-stop from Moscow to Taskent?

65 hours 26 minutes

Helena1962:I know the train leaves Moscow from the Kazanskaja Station.

yes, you are right.

Helena1962:But when do I exactly arrive in Taskent?

at 18.25, uzbek time (gmt+5).

Helena1962:If there is nobody who knows an answer to question 1, I suppose it will be similar that the lavatories at the Transiberian.

hmmm, did you really see the showers in the transsiberian trains? i don't know anything about them. although, there are many things, which i don't know but i am practically sure that there are no showers in the tashkent train.

have a nice trip

Helena1962:Hello fellow travelers! There is a train leaving Moscow three times a week heading for Tashkent. Has been anybody already there?

We have a fresh report from Nikolay (journey in June, 2011, 3rd class, in russian): 006Ф/005Ф Москва - Ташкент "Узбекистан"

Helena1962:1. Are there showers in the lavatories? How can I imagine them? How often will they be cleaned? Do they have hot water?

Lavatories are equipped with a washbowl (cold and hot water) and lavatory pan. They are usually not clean and not yet dirty, but please be ready to soap and toilet paper absence.

Helena1962:Comment of the translator / примичание переводчика: the train is four times a week, not three. My suggestion was either to take the "CB" which is relatively cheap - but still can be full of rabbits. Or, even better - take either Aeroflot or Aerosvit.

Agree with this comment.

Фыва Цукен:hmmm, did you really see the showers in the transsiberian trains? i don't know anything about them

Возможно имеют ввиду не душ, а обычный умывальник...

Биде или кумган ;))

А как зайчики и кролики? (How about hares and rabbits?)

(а вот это нововведение с экстар вопросом типа какого цвета небо и какая форма у колеса - не совсем удачное. Понятно что против спама - а как писать на форум тем, кто не понимает этого вопроса? И небо может быть... синим, сизым, грязным... ну и голубым )

Да ездил я в начале лета 2011 г. этим поездом. Особой разницы между ним и российскими не почувствовал. Ну разве только что контингент - узбеки, но они совершенно нормальные люди, мне вот один из них даже уступил свою законно купленную полку и вообще, там даже отношения между людьми какие-то более душевные. Но и, конечно, на суперкомфорт рассчитывать не стоит. Так что если у вас нет требований к суперкомфорту - можете на этом поезде ехать спокойно.

Антон Ефимов:

Фыва Цукен:hmmm, did you really see the showers in the transsiberian trains? i don't know anything about them

Возможно имеют ввиду не душ, а обычный умывальник...

ну, я, конечно, не знаю английский в совершенстве... но что-то не встречал слова "shower" в смысле "умывальник".

a little specification: helena, what is the shower? do you imply an arrangement, which allows to wash all the body, or you are dealing only with the washing of face and hands? if the latter, the lavatories, undoubtedly, have such an arrangement.

Фыва, войти в сайт не могу... что случилось?

GyuriFT:Фыва, войти в сайт не могу... что случилось?

откуда ж я знаю?

напишите в личку администраторам, они разберутся. или пожалуйтесь на форум.

А где снята фотография? Это район Сызрани или ошибаюсь?

heming:А где снята фотография? Это район Сызрани или ошибаюсь?

В самом начале с восточной стороны станции не доезжая до Батраков (Октябрьска).

Да, так и есть.

Прошу прощения за вопрос... точно знаю, что ответ в форуме уже был, но не смог найти его поиском по сайту :-((
Верно ли я запомнил, что цена билета по СНГ (конкретно МСК-Ташкент, МСК-Худжанд) привязана к курсу евро, и не зависит от сезонных коэффициентов РЖД? Она довольно резко выросла в последние дни (в начале мая плацкарт стоил 6 с копейками, теперь почти 8), но вроде бы курс евро не менялся так сильно...
Второй вопрос: для въезда в Узбекистан россиянам нужен загранпаспорт, но я получу его только в начале июля, за две недели до поездки, а билеты хочется купить уже сейчас (за 45 суток), чтобы гарантированно ехать вместе со всей группой. Не возникнет ли у меня проблем при посадке в узбекский поезд 006Ф МСК-Ташкент, если в билете будут прописаны данные российского паспорта? При этом загран на то же имя будет с собой... Чисто теоретически, посадка в поезд и пересечение границы - это две разные процедуры, но все-таки, что говорит по этому поводу народная мудрость?

P.S. Посмотрел наличие мест на поезд 006Ф. На ближайшие дни места более-менее раскуплены, но это видимо то, что успели купить по старой цене. На июль кое-как раскупаются только нижние небоковые... Интересно, по 8 тыр поезд тоже будет заполняться, или народ все же переориентируется на самолет? Нам-то в любом случае ехать, с велосипедами в самолете побаиваемся... Потом еще почти сутки придется добираться на местном транспорте через границу в Худжанд, оттуда в Душанбе. Но прямой авиабилет до Душанбе 14 тыр, с багажом все 16 :-(( А поезд до Душанбе так и ходит через Туркмению :-((( Можно конечно поехать поездом до Худжанда, но это на сутки дольше, а так мы денек проведем в Ташкенте. Остается понять, стоит ли этот день того гемора, который будет нам обеспечен при пересечении узбекско-таджикской границы... Но впрочем, советы по поводу сравнения ташкентского и худжандского поездов тоже были бы интересны.

Deshere:Верно ли я запомнил, что цена билета по СНГ (конкретно МСК-Ташкент, МСК-Худжанд) привязана к курсу евро, и не зависит от сезонных коэффициентов РЖД? Она довольно резко выросла в последние дни (в начале мая плацкарт стоил 6 с копейками, теперь почти 8), но вроде бы курс евро не менялся так сильно...

1. Не евро, а швейцарский франк. Франк за май подрос с 32 до 34 рублей.
2. В межгосе тоже есть график гибкого регулирования, дифференцированный по сообщениям.
3. Если начало мая было 8-9 мая, то разница могла быть и двукратной - в межгосе тоже есть мегаскидка на День Победы.