МЖА (Rail-Club.ru)

В этой справке в линейке прибывающих поездов перепутаны столбцы времени прибытия-отправления.

Они не перепутаны, там просто пропущены дополнительные заголовки столбцов. В справке, выдаваемой "Экспрессом" на бумагу или на экран сразу после строчки ПРИБЫТИЕ идут новые заголовки, а в шлюзе МЖА эти заголовки пропустили, при этом и сами столбцы не переставили.