Hello everyone,

I hope you don't mind me posting in English, but my knowledge of the Russian language isn't very extensive.

This autumn I visit Russia (I'm from the Netherlands) and travel around by train. I already reserved some trains at the Deutsche Bahn (German Railways), but some trains cannot be reserved there.

I notice that these trains can be ordered with the reservation form on this website. Could I also do this as as a foreigner? If so, how do I pay and receive the tickets? Can I pick them up at one of the Moscow offices?

Thanks a lot!

[Фыва Цукен]

as i understand, you can not reserve the tickets in this agency, since it is possible only for the people living in moscow (during the reservation you should give telephone number in moscow). so that, unfortunately, the reservation for you is impossible.

of course, i am not quite sure that this is so, but, nevertheless, i am almost sure.

I think what to pay tickets to you it is necessary in the Russian roubles. The central railway agency gahoditsja between stations " Leningrad " and "Yaroslavl"

Try to buy your ticket 40-45 days before the date of departure. Maybe You will be able to buy a reservation card as well as a ticket in Holland and pay for Your tickets in euros. There exists a gate between DB reservation system and Russian "Express" but I have never try to use it in direction "from DB to Express", only "from Express to DB".
If Your travel agent cannot book a place in our train and can issue only a ticket il will be better not to buy a ticket because there are many agencies in Russia which can sell a ticket for foreign passengers but a few of them can sell only reservation of place for the ticket issued abroad Russia.

2mikl А не помогут никакие агенства. Если плацкарта по тарифу "Восток-Запад" не определена, то никакое агенство оформить ее к билету, выписанному на DB не сможет. Разумеется, технически по МПТ оформить можно, что постоянно и делается, потому что большинство кассиров разницы не понимает, но это незаконно.

А что, разве по V02П плацкарта Санкт-Петербург - Ярославль не пробьется? Даже не верится, надо будет попробовать... Мне казалось, что у нас все плацкарты можно оформить по тарифам Восток - Запад. Кстати, если уж на то пошло, я думаю, что если на DB смогут оформить билет (явно по соглашению Восток - Запад), то мы обязаны оформить плацкарту. А недостаток рук для ввода всех плацкарт по нужным соглашениям оправданием быть не может. Или я не прав?
Кстати, кто бы мне смог объяснить, почему, например, станции 5500919 (Мошонмадьяровар) У НАС нет в соглашении Восток - Запад? И чтобы оформить билет Москва - Мошонмадьяровар, я должен бежать на DB и отдельно оформлять "кусок" от Будапешта? И что таких станций "заковыристых" далеко не одна?

СПб-Ярославль может и пробьется. От Москвы пробивается почти все, от Санкт-Петербурга, в общем, тоже. Можно не пробовать, а просто вызвать 31-ю справку. Да, оформить любую плацкарту обязаны. Но не можем. С МПТ таких проблем нет, так как все плацкарты считаются автоматически.

А что, маршрут до Братиславы через Будапешт не выходит?