Железнодорожные билеты подорожают дважды в будущем году
РИА "Новости" | 08:40:02

Переведите кто-нибудь на русский язык эту словесную шелуху!!!

        Повышение железнодорожных тарифов в 2009 г., как ожидается, составит с 1 января 5%, с 1 июля - 5,7%, сообщила министр экономического развития Эльвира Набиуллина. "По железнодорожному транспорту принято решение о снижении уровня индексации по сравнению с тем, что планировалось раньше компенсацией из бюджета определенной части инвесторов по железнодорожному транспорту", - сказала Набиуллина.

http://www.utro.ru/news/2008/12/18/787957.shtml

[НИКОЛА]

Минэкономразвития заложит в свой план повышение тарифов на 5% с 1 января и еще на 5,7% с 1 июля. Только чего это касается (грузовых перевозок, пассажирских, или и тех, и других) - Набиуллина не сказала.

[Kotenok]

Минэкономразвития заложит в свой план повышение тарифов на 5% с 1 января и еще на 5,7% с 1 июля. Только чего это касается (грузовых перевозок, пассажирских, или и тех, и других) - Набиуллина не сказала.

К сожалению, грузовых.

[НИКОЛА]

да, к сожалению, только грузовых, только что сказала она.