1) Билет в кассе вы получаете сразу по факту предъявления загранпаспорта. Второй визит в кассу через 28 часов нужен исключительно затем чтобы узнать, разрешили ли вам транзит или нет.anton121: Во-вторых, есть действующий Шенген до октября 2016. Всё равно виза будет использоваться, т.к. буду возвращаться из Польши. Могу ли я ехать по нему, а не по УПД? Оформят ли мне в кассе билет в этом случае?
2) Запрос на УПД система генерирует автоматически независимо от того, есть у вас в паспорте виза или нет (ибо проверка действительности визы в компетенцию РЖД не входит).
3) Собственно УПД оформляется непосредственно в поезде. И тут на ваш выбор - когда пойдет литовский консул, можете либо заполнить анкету и получить УПД, либо отказаться получать и сказать что есть виза.
Выбор виза/УПД обычно определяется тем - нужны человеку в паспорт штампы для истории поездок или наоборот не нужны для экономии места :)