[RomanStrel]

Ночной поезд в Венецию (1993, Германия)
Night Train to Venice
Режиссер Карло У. Кинтерио.
В ролях: Хью Грант, Тэхни Уэлч, Малкольм МакДауэлл, Кристина Зёдербаум, Рэйчел Райс, Эвелин Опела, Сэми Лэнгс, Мерфи МакЛарен, Робинзон Райхель, Ральф Херфорт.
Ненастной осенней ночью в легендарном «Восточном экспрессе» встретились именитые пассажиры: талантливый журналист Мартин, ведущий опасное расследование, очаровательная актриса, гордая прима-балерина и жестокий вожак банды неонацистов.
Они спешат в Венецию по неотложным делам, не подозревая, что все тайны их прошлого и будущего давно известны загадочному незнакомцу, который незримо будет сопровождать их до конца поездки.

[media]

Заслуженно неизвестный фильм — просто поток бреда, такой жесточайший артхаус с IMDB-рейтингом 2.2.
Также существует его более поздняя перемонтированная сокращенная версия под названием «Ночной поезд в ад» — там вырезаны многие сцены, включая первый эпизод этого ролика.

[RomanStrel]

Orient-Express
Режиссер Виктор Туржанский.
В ролях: Зигфрид Бройер, Густи Вольф, Рудольф Прак, Лиза Сибел, Пауль Дальке, Оскар Сима, Йозеф Оффенбах, Хильда Зессак, Лотта Ланг, Николас Колине.
Somewhere in the middle of some Balkan country, the Orient Express comes to a screeching halt. In one of the train's compartments, the lawyer Branko lays murdered. Commissar Ivanowich has a lot on his hands interrogating all the passengers on the train. But Ivanovich soon notices that not a few of the passengers didn't like the lawyer.

[media]

Малоизвестный детективный фильм, вышедший в последние месяцы существования нацистской Германии.

[RomanStrel]

El profesor patagónico (1970, Аргентина)
Режиссер Фернандо Айала.
В ролях: Луис Сандрини, Пьеро, Марсия Белл, Луис Мануэль Де Ла Куэста, Омеро Карпена, Габриела Джили, Хосе Луис Мацца, Хесус Пампин, Pedro Quartucci, Gigi Rua.
A history teacher travels to possess a charge to Esquel, in Patagonia. Along the way he meets a novice teacher and a priest who likes to sing.

[media]

Аргентинский музыкальный фильм — второй в трилогии про профессора, которому проще общаться со своими студентами, чем со своими коллегами.

[RomanStrel]

Американский оборотень в Париже (1997, Великобритания, Нидерланды, Люксембург, США, Франция)
An American Werewolf in Paris
Режиссер Энтони Уоллер.
В ролях: Том Эверетт Скотт, Жюли Дельпи, Винс Вьелуф, Фил Букман, Джули Боуэн, Пьер Коссо, Тьерри Лермитт, Том Новамбр, Мария Машадо, Бен Салем Буабдаллах.
Энди, Крис и Брэд путешествуют по Европе в поисках приключений. Они находят их в Париже, в мрачных катакомбах которого владычествует могущественный клан оборотней. Однажды ночью Энди предотвращает самоубийство молодой француженки Серафин. Потрясенный ее красотой, Энди с друзьями отправляется на поиски прекрасной мадемуазель.
Оказывается, что Серафин — оборотень, и ее держит в плену глава клана Клод. Энди должен найти вакцину, которая поможет Серафин остаться человеком и расправиться с кланом, существование которого угрожает всему человечеству. К тому же Энди сам укушен оборотнем и уже чувствует, как в нем начинает шевелиться зверь…

[media]

Бодренькая смесь ужасов про оборотней, черного юмора и романтики.

[RomanStrel]

Герой (1966, Индия)
নায়ক
Режиссер Сатьяджит Рей.
В ролях: Уттам Кумар, Шармила Тагор, Bireswar Sen, Самен Бозе, Нирмал Гхош, Premangshu Bose, Сумита Саньял, Ранджит Сен, Бхарти Деви, Лали Чаудхари.
Известный киноактёр Ариндам, звезда бенгальских фильмов, был приглашён в столицу на награждение престижной наградой. Так как все билеты на самолёт были забронированы, он вынужден ехать на поезде из Калькутты в Дели. В купе он знакомится с Адити, журналисткой женского журнала, которая планирует взять у него интервью. Ариндам рассказывает ей историю своей жизни, а Адити втайне всё записывает.
Но чем больше она слушает, тем всё сильнее чувствует, что Ариндам является одиноким человеком, нуждающимся в её сочувствии и понимании. Из уважения к его чистосердечному признанию, она рвёт свои записи и позволяет герою сохранить свой имидж.

[media]

Два «Золотых Медведя» Берлинского кинофестиваля 1966 года.
Индийский фильм, почти всё действие которого происходит в поезде.
Герои разговаривают на каком-то невероятном сочетании бенгальского и английского языков.

[RomanStrel]

Зельда: Начало всего: The Right Side of Paradise (2017, США)
Z: The Beginning of Everything: The Right Side of Paradise (S1E03)
Режиссер Майк Баркер.
В ролях: Кристина Риччи, Дэвид Хофлин, Кристин Нилсен, Дэвид Стрэтэйрн, Джим Тру-Фрост, Кори Котт, Кристина Беннетт Линд, Натали Кнепп, Джейми Энн Оллман, Холли Каррен.
Сериал рассказывает о жизни Зельды Сейр Фицджеральд — жены знаменитого американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Их жизнь состояла из частых скандалов (в том числе и на почве ревности), непомерного употребления алкоголя и множества эксцентричных выходок, благодаря чему Скотт и Зельда часто становились главными персонажами светской хроники.

[media]

«Мир принадлежит нам — и я хочу увидеть каждый его уголок вместе с тобой.»
В кадре вагон-ресторан американской железнодорожной компании «Chicago and North Western Railway».

[RomanStrel]

Hadleigh: Bow to the Lady (1971, Великобритания)
Hadleigh: Bow to the Lady (S2E04)
Режиссер Peter Cregeen.
В ролях: Gerald Harper, Peter Sallis Peter Sallis, Ambrosine Phillpotts Ambrosine Phillpotts, Colin Gordon, Jane Merrow, Nicola Shaw, William Simons, Alastair Hunter, Valerie Keller, Derek Dane.
Returning from London to Yorkshire by train, James Hadleigh meets Anne Hepton and her eight-year-old daughter Charlotte. This meeting is to have a profound effect upon James Hadleigh, as we see when he meets Anne later under different circumstances.

[media]

Старомодный английский сериал из 70-х.

[RomanStrel]

Северная звезда (1982, Франция)
L’étoile du Nord
Режиссер Ален Сард.
В ролях: Симона Синьоре, Филипп Нуаре, Фанни Коттансон, Жюли Жезекель, Лилиана Джераче, Гамиль Ратиб, Жан-Ив Шатле, Жан Дортрэмэ, Пьер Форгет, Жан-Пьер Клейн.
1934 год. Эдуар возвращается в Европу из Египта, где прожил в доме одной странноватой особы несколько лет, увозя от нее прощальный подарок — кольцо с драгоценным камнем, которое и является всем его состоянием, продав которое он рассчитывает обзавестись каким-нибудь бизнесом.
На пароходе он знакомится с танцовщицей Сильви, знакомит ее с богатым египтянином Немродом. Сильви параллельно не прочь погулять и с Немродом, и с Эдуаром. Пересев на материке в поезд «Северная Звезда», Немрод, в общем, погибает насильственной смертью, и пропадает большое количество наличности, бывшее с ним. По прибытии в Бельгию, Сильви селит Эдуара у своей матери. Эдуар очаровывает хозяйку, в котором она находит буквально товарища, который ее понимает…

phpBB [video]

Экранизация романа Жоржа Сименона «Постоялец», считающегося одним из лучших детективов автора вне серии «Мегрэ».
«Серверная Звезда» (Étoile du Nord) — это исторический поезд-экспресс сообщением Париж—Брюссель—Амстердам, курсировавший в период с 1924 по 1996 годы.

Актера Филиппа Нуаре мы встречали в другом фильме с эпизодом в вагоне-ресторане — «Часовщик из Сен-Поля» 1974 года — который также является экранизацией произведения Жоржа Сименона.
А еще одна экранизация Жоржа Сименона в нашей подборке — внеконкурсный эпизод «Мегрэ: Убийство в первом классе» 1999 года.

[RomanStrel]

Los Celos de Candida (1940, Аргентина)
Режиссер Луис Байон Эррера.
В ролях: Нини Маршалл, Аугусто Кодека, Эктор Кинтанилья, Аида Луз, Morena Chiolo, Адриан Кунео, Эльза Марвал, Армандо Дюран, Vicky Astory, Лиа Бриан.
The newly wed couple (Candida and Jesus) going to their honey-moon trip to the seaside resort of Mar del Plata. On the train they meet a man who, like those two, is a Spanish immigrant. In Mar del Plata, persuaded by their new friend, the couple try their luck in the Casino and win. With the money they decide to purchase a small bed and breakfast in Buenos Aires. In that pension already lives an Italian opera singer and Jesus (Candida’s husband) takes a fancy to her. From here on starts to manifest and to grow the jealousy of Candida and the events will develop in hilarious episodes with the main and final purpose of redeeming Jesus’ love.

[media]

Аргентинская комедия из популярного цикла о приключениях незадачливой Кандиды Виллар (было снято десять фильмов).

[RomanStrel]

Погоня (2011, США)
Abduction
Режиссер Джон Синглтон.
В ролях: Тэйлор Лотнер, Лили Коллинз, Джейсон Айзекс, Альфред Молина, Сигурни Уивер, Мария Белло, Антоник Смит, Микаэл Нюквист, Дензел Уитакер, Джейк Андолина, Дермот Малруни.
Главный герой в один прекрасный день обнаруживает на сайте по розыску пропавших детей собственное фото. Отойдя от шока, он понимает, что родители похитили его и вырастили как собственного ребенка. Юноша начинает расследование, которое, в итоге, превращается в цепь жестоких и местами смертельно опасных событий.

[media]

Вагон-кафе с самообслуживанием — это Amtrak National Cafe Car — сеть вагонов-кафе, присутствующая во многих поездах американской корпорации Amtrak.

Занятный момент: когда герои садятся в поезд, слышно объявление о том, что это поезд Amtrak Capitol Limited, следующий из Питтсбурга в Омаху. Но этот поезд в реальности следует из Вашингтона в Чикаго, он действительно проезжает через Питтсбург, но Омаха находится еще дальше вглубь страны после Чикаго — в Небраске.

[RomanStrel]

Шерлок Холмс: Ночной террор (1946, США)
Terror by Night
Режиссер Рой Уильям Нилл.
В ролях: Бэзил Рэтбоун, Найджел Брюс, Алан Маубрэй, Дэннис Хоуи, Рени Годфри, Фредерик Уорлок, Мэри Форбс, Skelton Knaggs, Билли Беван, Джеффри Стил.
Холмс нанят Роландом Карстэрсом, чтобы предотвратить воровство «Звезды Родезии», огромного алмаза, принадлежащего матери Карстэрса, Леди Маргарет. Догадываясь, что алмаз будет украден в поезде по пути от Лондона до Эдинбурга, Холмс ловко подменяет алмаз Леди Маргарет, в то время как заходил в ее купе. Вскоре после этого, Роланд был убит, а поддельный алмаз украден…

[media]

«Карри из Бенгалии не то, что из Мадраса!».
Один из 14 фильмов американской серии о Шерлоке Холмсе.
Изначально фильм был черно-белым, а в 2005 году была выпущена колоризованная версия.

Истории о Шерлоке Холмсе экранизировались более 200 раз. И в нашей подборке есть также и другой фильм со сценой в вагоне-ресторане — эпизод сериала «Приключения Шерлока Холмса: Переводчик с греческого» 1985 года.

[RomanStrel]

Maine Ocean (1986, Франция)
Режиссер Жак Розье.
В ролях: Rosa-Maria Gomes, Abdel Kedadouche, Луис Рего, Бернар Менез, Лидия Фельд, Ив Афонсо, Бернар Дюмен, Michel Le Gouill, Кристиан Буйетт, Жан-Поль Боннер.
«Maine-Ocean» is the name of a train that rides from Paris to Saint-Nazaire (near the ocean). In that train, Dejanira, a Brazilian, has a brush with the two ticket inspectors. Mimi, another traveler and also a lawyer, helps her. The four of them will meet together later and live a few shifted adventures with a strange-speaking sailor (Mimi’s client).

[media]

Буфетная зона в вагоне французского поезда в этаком роуд-муви.

Вне конкурса.

[RomanStrel]

Любовь с первого взгляда (1956, Аргентина)
Amor a primera vista
Режиссер Лео Флейдер.
В ролях: Лолита Торрес, Освальдо Миранда, Рамон Гарай, Сусана Кампос, Моренита Гале, Хосефа Гольдар, Нелли Лайнес, Моника Линарес, Лало Малкольм, Маркос Сукер.
Матильда, девушка из обеспеченной семьи, влюблена в кумира женских сердец певца и видного красавца Марио де ла Роса. Она знает наизусть все его песни и молит небеса дать ей возможность лично встретится с кумиром. Ее мечты сбываются — Марио должен раздавать автографы в магазине бытовой техники и грампластинок, Матильда вместе со своей кузиной спешат на эту судьбоносную встречу, которая в корне изменит жизни влюбленной девушки и самого Марио…

[media]

Короткая сцена в вагоне-ресторане в аргентинской музыкальной комедии.

[RomanStrel]

Мари-Шанталь против доктора Ха (1965, Испания, Франция, Италия, Марокко)
Marie Chantal contre Dr. Kha
Режиссер Клод Шаброль.
В ролях: Мари Лафоре, Франсиско Рабаль, Серж Реджани, Шарль Деннер, Аким Тамирофф, Стефан Одран, Роже Анен, Пьер-Франсуа Моро, Жиль Шюссо, Антонио Пассалия.
Мари Шанталь едет во время зимних каникул к своему кузену на поезде, когда скрывающийся от кого-то незнакомец передает ей брильянтового тигра с рубиновыми глазами. На самом деле в этой красивой безделушке вирусов достаточно для того, чтобы уничтожить человечество. Доктор Ха один из разведчиков, который пытается получить в свои руки либо тигра, либо Мари Шанталь… Мари Шанталь надо обмануть всех.

phpBB [video]

Классический европейский вагон-ресторан середины XX века в старомодной шпионской комедии.

А показанный вариант подачи «в обнос» — когда пассажирам перекладывают еду из сервировочного блюда — мы также встречали в других фильмах с эпизодами в вагоне-ресторане — «Большая прогулка» 1966 года и «Билет на поезд» 2005 года.

[RomanStrel]

Intercontinental-Express (1966, Германия/ФРГ)
Intercontinental-Express: Reise an die Grenze (S1E01), Die Reise nach Rom (S1E06), Zwei im falschen Zug (S1E07), Kurswagen nach Zürich (S1E09)
Режиссеры: Клаус Петер Витт, Peter von Dieckhoff, Конрад Вагнер, Каспар ван ден Берг.
В ролях: Марго Троогер, Клод Фаррель, Хайнц Вайсс, Мэрион Джейкоб, Курд Пириц, Майкл Бергер, Герт Хауке, Флори Якоби, Erna Nitter, Günther Jerschke, Бенно Хоффманн, Керстин Де Ана, Франц Рудник, Verena Wiet, Барбара Станек, Карл-Хайнц Гердесманн, Fritz Suppan, Герхард Хартиг, Katharina Treller, Brigitte Climent, Ренате Кюстер, Марлен Ран, Wolfram Schaerf, Фридрих Шюттер, Манфред Реддерманн, Гарри Тагор.
13 unterschiedliche Kriminalfälle und abenteuerliche Begebenheiten auf der Fahrt des Zuges Intercontinental-Express: Kommissar Krapp (Heinz Drache) beispielsweise will im fahrenden Zug einen Mordfall rekonstruieren, bei dem der Verdächtige seine Schwester aus dem Waggon gestoßen haben soll. Zwei alte Damen haben eine Reise nach Rom gewonnen. Sie ahnen allerdings nicht, dass sie unterwegs von Rauschgift-schmugglern dazu benutzt werden, ihre heiße Ware sicher über die Grenze zu bringen. Und die Agentin Eva von der Spionage-Abwehr verfolgt im Express ein höchst verdächtiges Pärchen.

[media]

Немецкий криминальный сериал-антология, действие которого происходит в поездах.
Контрабандисты, убийцы, воры, хулиганы и мошенники всех мастей — но все мужчины обходительны и в костюмах, а все женщины в изысканных нарядах.