[Оксана технолог МЖА]

Нет, без карты ЕвроДомино не получиться приобрести плацкарту.

[Serge&]

А если он эту карту отсканирует, а я распечатаю, тогда можно будет плацкарту получить?

[Оксана технолог МЖА]

Нет. Для оформления необходим оригинал.

[Serge&]

И зачем нужен оригинал?
Разве на него какие-то отметки будут проставлены ??

[Оксана технолог МЖА]

Что Вы мне посоветуете?

Даже не знаю что лучше. Наверное, чтобы они сами приобретали плацкарты. Может и в Москве, т.к. с наличием билетов в Омск на моей памяти проблем не было.

Разве на него какие-то отметки будут проставлены ??

На билете будет проставлен компостер с номером поезда и датой отправления.

[Helmut Uttenthaler]

Оксана, спасибо за ответ!
У меня ситуация такая:
группа студентов из разных европейских стран едет вместе летом из Москвы в Омск. У многих из них будут билеты типа Евродомино и СитиСтар (из Словакии, Сербии).
Как мне лучше поступить: сказать им, чтобы они сами покупали себе плацкарту в своих странах (не знаю во всех ли странах это возможно). Хотелось бы, чтобы все ехали в одном вагоне и желательно в одних и тех же купе! Как это лучше сделать?

Может быть один из этых студентов может купить плацкарту (Москва . - Омск) для всех?
Откуда эти студенты? Я знаю что в Австрий можно купить такую плацкарту и в кассах никого не хочет увидеть билеты чтобы продавать плацкарту.

Хельмут

[Фыва Цукен]

в кассах никого не хочет увидеть билеты чтобы продавать плацкарту.

хельмут, извините, но это непонятно. напишите, пожалуйста, по-английски, или, в крайнем случае, по-немецки. просто это важный момент 

з.ы. ваше путешествие, описание которого вы тут выкладывали - это круто 

[Helmut Uttenthaler]

хельмут, извините, но это непонятно. напишите, пожалуйста, по-английски, или, в крайнем случае, по-немецки. просто это важный момент 

Hmm, I wanted to say, that in Austria when buying a reservation nobody asks for a ticket...

з.ы. ваше путешествие, описание которого вы тут выкладывали - это круто 

Hmm, my Russian is not so good, what do you exactly mean?

Helmut

[Serge&]

He means that your trans-continental trip (recently presented here) was cool!

[Фыва Цукен]

Hmm, I wanted to say, that in Austria when buying a reservation nobody asks for a ticket...

ok, now it's clear. переведу: в австрии при покупки резервации никто билет не спрашивает.

Hmm, my Russian is not so good, what do you exactly mean?

Helmut

i mean that your transcontinental trip was quite cool  i envy you